НАГРАДА ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ПОЛЬШЕЙ И ПОЛЯКАМИ ЗА ГРАНИЦЕЙ

По случаю майских праздников Премьер-министр Дональд Туск вручил государственные награды заслуженным представителям Союза Поляков Казахстана: Екатерине Островской — Председатель, Руслане Снигурской — Председатель, Виктору Радомскому — Председатель; Председателям: Елена Роговская, Валентина Корнева, Учителям: Камила Полтожицкая, Станислав Каминский.
Консул Консульского отдела Посольства Республики Польша в Астане Grzegorz Stykowski подал ходатайство Премьер-министру Республики Польша о награждении медалем, который является почетным знаком отличия за заслуги перед польской диаспорой и поляками за рубежом.
На приеме Посольства Республики Польша в Астане вице-консул госпожа Pani Monika Łaskorzewska-Łuckiewicz зачитала вышеуказанные имена, а Временный поверенный в делах господин Michał Łabenda торжественно вручил медаль вместе с дипломом, подтверждающим его награждение в рамках празднования Дня Полонии и Поляков за рубежом. Медаль представляет собой медаль, форма которой напоминает очертания Польши в виде цветков двух роз - белой и красной с наложенным посередине серебряным изображением орла. Розы выражают благодарность, уважение и память. На оборотной стороне надпись "ЗА ЗАСЛУГИ ПЕРЕД ПОЛАНИЕЙ И ПОЛЯКАМИ ЗА ГРАНИЦЕЙ".
Надпись на дипломе гласит: «В знак признания особых заслуг в укреплении польской национальной идентичности за рубежом». Для председателей Союза Поляков Казахстана этот знак является очень важным элементом заслуг в общественных связях между Полонией и Польшей, а также выражением признательности за усилия Полонии и поляков за рубежом. На протяжении поколений организации Союза Поляков в Казахстане культивируют польскость и передают польские традиции детям и молодежи.







